Translations
   
Qur'an Radio Site Map Downloads
English keyboard In the Site In the Qur’an Search Advanced Search
Page:
Part: Surah:
Number:
Verse:

Indonesian Translation: Page 511

AL FAT-H
(Kemenangan)

MUQADDIMAH


      Surat Al Fat-h terdiri atas 29 ayat, termasuk golongan surat-aurat Madaniyyah, diturunkan sesudah surat Al Jumu’ah.
      Dinamai "Al Fat-h (kemenangan)" diambil dari perkataan "Fat-han" yang terdapat pada ayat pertama surat ini. Sebagian besar dari ayat-ayat surat ini menerangkan hal-hal yang berhubungan dengan kemenangan yang dicapai Nabi Muhammad s.a.w. dalam peperangan-peperangannya.
      Nabi Muhammad s.a.w. sangat gembira dengan turunnya ayat pertama surat ini. Kegembiraan ini dinyatakan dalam sabda beliau yang diriwayatkan Bukhari; Sesungguhnya telah diturunkan kepadaku satu surat, yang surat itu benar-benar lebih aku cintai dari seluruh apa yang disinari matahari. Kegembiraan Nabi Muhammad s.a.w. itu ialah karena ayat-ayatnya menerangkan tentang kemenangan yang akan diperoleh Muhammad s.a.w. dalam perjuangannya dan tentang kesempurnaan ni’mat Allah kepadanya.

Pokok-pokok isinya:

1. Keimanan:

Allah mempunyai tentara di langit dan di bumi; janji Allah kepada orang mu’min bahwa mereka akan mendapat ampunan Tuhan dan pahala yang besar; Allah mengutus Muhammad s.a.w. sebagai saksi, pembawa berita gembira dan pemberi peringatan; Agama Islam akan mengalahkan agama-agama lain;


2. Hukum-hukum:

Orang pincang dan orang-orang yang sakit dibebaskan dari kewajiban berperang.


3. Kisah-kisah:

Kejadian-kejadian sekitar Bai’aturridhwan dan Perdamaian Huudaibiah".


4. Dan lain-lain:

Berita gembira yang disampaikan Allah kepada Nabi Muhammad s.a.w. bahwa dia bersama-sama orang-orang mu’min akan memasuki kota Mekah dengan kemenangan, dan hal ini memang terlaksana setelah setahun kemudian, sikap orang-orang mu’min terhadap sesama mu’min dan sikap mereka terhadap orang-orang kafir; sifat-sifat Nabi Muhammad s.a.w. dan para sahabatnya sudah disebutkan dalam Taurat dan Injil; janji Allah bahwa orang Islam akan menguasai daerah-daerah yang sewaktu Nabi Muhammad s.a.w. belum dikuasai.

 

AL FAT-H (KEMENANGAN)
Surat ke 48 : 29 ayat



Dengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.

PERDAMAIAN HUDAIBIYAH ADALAH KEMENANGAN YANG BESAR BAGI KAUM MUSLIMIN.
Kabar gembira kepada Nabi Muhammad s.a.w. dan kaum Muslimin.

1. Sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu kemenangan yang nyata (1).

2. supaya Allah memberi ampunan kepadamu terhadap dosamu yang telah lalu dan yang akan datang serta menyempurnakan ni’mat-Nya atasmu dan memimpin kamu kepada jalan yang lurus,

3. dan supaya Allah menolongmu dengan pertolongan yang kuat (banyak).

4. Dia-lah yang telah menurunkan ketenangan ke dalam hati orang-orang mu’min supaya keimanan mereka bertambah di samping keimanan mereka (yang telah ada). Dan kepunyaan Allah-lah tentara langit dan bumi (2) dan adalah Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana,

5. supaya Dia memasukkan orang-orang mu’min laki-laki dan perempuan ke dalam surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, mereka kekal di dalamnya dan supaya Dia menutupi kesalahan-kesalahan mereka. Dan yang demikian itu adalah keberuntungan yang besar di sisi Allah,

6. dan supaya Dia mengazab orang-orang munafik laki-laki dan perempuan dan orang-orang musyrik laki-laki dan perempuan yang mereka itu berprasangka buruk terhadap Allah. Mereka akan mendapat giliran (kebinasaan) yang amat buruk dan Allah memurkai dan mengutuk mereka serta menyediakan bagi mereka neraka Jahannam. Dan (neraka Jahannam) itulah sejahat-jahat tempat kembali.

7. Dan kepunyaan Allah-lah tentara langit dan bumi (3). Dan adalah Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.

Terjadinya Bai’aturridhwan

8. Sesungguhnya Kami mengutus kamu sebagai saksi, pembawa berita gembira dan pemberi peringatan,

9. supaya kamu sekalian beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, menguatkan (agama) Nya, membesarkan-Nya. Dan bertasbih kepada-Nya di waktu pagi dan petang.



(1) Menurut pendapat sebagian ahli Tafsir yang dimaksud dengan kemenangan itu ialah kemenangan penaklukan Mekah, dan ada yang mengatakan penaklukan negeri Rum dan ada pula yang mengatakan Perdamaian Hudaibiyah. Tetapi kebanyakan ahli Tafsir berpendapat bahwa yang dimaksud di sini ialah Perdamaian Hudaibiyah.
(2) Yang dimaksud dengan tentara langit dan bumi ialah penolong yang dijadikan Allah untuk orang-orang mu’min seperti malaikat-malaikat, binatang-binatang, angin taufan dan sebagainya.
(3) Lihat not ayat 4 surat Al Fat-h.
 
 Previous   Page  511 / 604  Next 

FAQs  ..  Tell a Friend  ..  Contact Us  ..  Guest Book

   
   Qur'an

Recitations
About the Qur'an
Display
Memorization
Glossary
Index
Textual Search

   Translations
   Qur'an Fatwas
   Historical Manuscripts
   Exegetic Commentaries
   A Verse and A Saying
   Who Are We?



Up
All Rights Reserved for the King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an